تبلیغات
:::وبلاگ تخصصی کشتی کج:::
ترجمه,موزیک,باتیستا,

.:. امروز :
   
 
آرشیو موضوعی
پیوندها
همه چیز برای موبایل
::: وبلاگ سرگرمی و تفریحی:::
گروه فرهنگی هنری میوا
پاتوق دختر پسرای پارسی
موبایل و اینترنت
عسل بلاگ
امكانات

لینكدونی(پیوند های روزانه)


تبلیغات

vbmahdi2009.blogfa.com !





ترجمه ی موزیک باتیستا

در این قسمت ترجمه ی اهنگ باتیستا رو اوردم این اهنگ توسط گروه SALIVA نواخته شده است. از نکات بارز این اهنگ شباهتش به اهنگ قبلی باتیستا و سبک متال ان میتوان اشاره کرد در زیر میتونید ترجمش رو بخونید.

 

Image:AcousticGuitar.jpg

اما اصل موضوع و متن این آهنگ:

Yeah

I walk alone

من به تنهایی می روم

I walk for miles inside this pit of danger

من مایلها(کیلومترها) در این چاله ی پر ازخطر می روم

A place where no one follows me

جایی که فردی به دنبالم نباشد

I walk alone

من به تنهایی می روم

Huh

Yeah

I'm sick of all these people talkin' out their heads

من از مردمی که نمی فهمند و سخن می گویند متنفرم

I've never understood a damn thing that they said

من هیچگاه این افراد را درک نکردم..

From words to actions

از کلمات به اعمال

Never knowing what they're about

آنها هیچگاه روبرویشان را درک نمی کنند..

I guess I'll have to chew them off and spit them out

اید آنها رو همانند آدامس جوید و بعد هم ت کرد..

And I'll say yeah

من می گویم آری

I walked for miles inside this pit of danger

من مایلها(کیلومترها) در این چاله ی پر ازخطر می روم


I've swallowed down a thousand years of anger

من تمام خشمم را به گلو فرو می برم..

A place where no one follows me

(من می روم) جایی که فردی دنبالم نباشد...

I walk alone

I walk alone

Yeah

I walked for miles inside this pit of danger

من مایلها(کیلومترها) در این چاله ی پر ازخطر می روم

I've swallowed down a thousand years of anger

من هزار سال خشمم را به گلو فرو می برم..


A place where no one follows me

(من می روم) جایی که فردی دنبالم نباشد...

I walk alone

I walk alone

من به تنهایی می روم و من به تنهایی می روم.

منبع:DEMONBATISTA.IR

---------------------------------------------------------------------

"جواب نظرات"

اقا افشین ممنونم که نظر دادی وبه فکر ما هستی.

اقا سلیم سعی کردم قسمت اخرش رو با کیفیت باشه. اگه اشکالی بود به بزرگی خودت ببخش.راستی در پست بعدی میزارم.

اقا علی چطوری؟ راستی اون روز چرا از دست یه نفر عصبانی شده بودی؟

رها خانم خوبید.راستی اگه یه ویدئو رو از من میخواین لطفا از وبلاگهای دیگه نخواین یا اگه از اونا میخواین از من نخواین که براتون بزارم.ممنون میشم.

ستایش خانم شما میتونید کل ویدئو رو در بالا دانلود کنید.بازم این ورا تشریف بیارین.

شایان جان خوش اومدی منتظرت بودم. اون عکس مال 2ماه پیش بود. منتظرتم

سلام اقا امیر خوبی؟ اره این عکسو باید زودتر دانلود میکردی.

POWER DEAD MAN عزیز مگه چی شده؟ این وبلاگ تریپل اچ مگه چی کار کرده که این همه عصبانی هستی؟

اقا علی اختیار دارین شما جز بهترین دوستان من هستین. اصلا این وبلاگ رو به خاطر شما عزیزان درست کردم.

در اخر هم از دوستان میخوام که در حد امکان نظر خصوصی ندن.

------------------------------------------------------------------

ارسال شده توسط:Milad در 1388/05/22 | نظرات()
مطالب گذشته

WWE Over The Limit 2010 Videos
WWE Heroes Issue 1 & 2
Summerslam 2001 Video
Raw 05.3.2010 Photos
Raw 05.3.2010 Videos
* WWE Smackdown 04.16.2010 Video
* * * Video : Pay Per view ;
WWE NXT 2010.04.12 Video & Photos
WWE Raw 2010.04.12 Video
Goldberg Update
wwe raw mondays 9\8
wwe nxt tuesdays 10\9
pey pey we
مسابقات رسومنیا 26 به صورت کامل آماده دریافت میباشد.
Money In The Bank

آرشیو ماهانه
هفته دوم خرداد 1390
هفته چهارم تیر 1389
هفته سوم خرداد 1389
هفته سوم اردیبهشت 1389
هفته اول اردیبهشت 1389
هفته چهارم فروردین 1389
هفته سوم فروردین 1389
هفته دوم فروردین 1389
هفته اول فروردین 1389
هفته چهارم اسفند 1388
هفته سوم اسفند 1388
هفته دوم اسفند 1388
نظر سنجی
+ کدام یک از این کشتی کجران را بیشتر دوست دارید
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
آمار كلی وبلاگ
نویسندگان Milad
ali

آمار وبلاگ بازدید های امروز :
بازدید های دیروز :
بازدید های این ماه :
بازدید های ماه قبل :
کل بازدید ها :
تعداد کل مطالب :

اطلاعات بیشتر
Pagerank
صفحات جانبی
آپلود سنتر,
تبلیغات

‍CopyRight © 2008 - 2009 by http://jhoncena.mihanblog.com . Allreserved
This Template Transporting For Mihanbblog By WorldTemp.MihanBlog.Com And Special Thanks To Milad Mahdavi

ترجمه,موزیک,باتیستا,